叩き込む
たたきこむ
verb (godan)
to beat into, to drill into
他動詞 transitiveaction
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 叩き込む | 叩き込まない |
| Present polite | 叩き込みます | 叩き込みません |
| Past | 叩き込んだ | 叩き込まなかった |
| Past polite | 叩き込みました | 叩き込みませんでした |
| て form | 叩き込んで | 叩き込まなくて |
| ている present | 叩き込んでいる | 叩き込んでいない |
| ている polite | 叩き込んでいます | 叩き込んでいません |
| ている past | 叩き込んでいた | 叩き込んでいなかった |
| ている past polite | 叩き込んでいました | 叩き込んでいませんでした |
| Conditional ば | 叩き込めば | 叩き込まなければ |
| Conditional たら | 叩き込んだら | 叩き込まなかったら |
| Volitional | 叩き込もう | — |
| Volitional polite | 叩き込みましょう | — |
| Potential | 叩き込める | 叩き込めない |
| Passive | 叩き込まれる | 叩き込まれない |
| Causative | 叩き込ませる | 叩き込ませない |
| Imperative | 叩き込め | 叩き込むな |
1.
to hammer in, to drive in by hitting
To force something in by hitting or striking repeatedly.
2.
to drill into, to drum into
To teach or instill something through strict or repeated training. Often used for knowledge, skills, or discipline.
Transitivity: 他動詞 (transitive). Compound verb: 叩く + 込む. Pattern: XをYに叩き込む (hammer X into Y / drill X into Y).
Aspect: ている indicates resulting state. 叩き込まれている = 'has been drilled in.'
Common patterns
Nuance: Sense 2 implies strict, intensive, or even harsh teaching methods. Often used in traditional training contexts like martial arts or craftsmanship.