明 細(めいさい)

めいさい

noun

details, itemization, statement

See also: 明細書(めいさいしょ) (full form with 書)

1. itemization, detailed breakdown

A detailed list showing individual items, amounts, or charges that make up a total.

請求(せいきゅう)明細(めいさい)に誤(あやま)りがあった。

There was an error in the billing statement.

経費(けいひ)の明細(めいさい)を提出(ていしゅつ)してください。

Please submit the expense details.

工事(こうじ)費用(ひよう)の明細(めいさい)を見(み)たら、予想(よそう)より高(たか)かった。

When I looked at the detailed breakdown of the construction costs, it was higher than expected.

2. statement (financial)

A document showing detailed transaction history, such as bank statements or payslips.

給与(きゅうよ)明細(めいさい)を確認(かくにん)した。

I checked my pay statement.

請求(せいきゅう)明細(めいさい)に誤(あやま)りがあった。

There was an error in the billing statement.

カード明細(めいさい)をオンラインで確認(かくにん)できる。

You can check your credit card statement online.

COMPOSITION: 明(めい) (clear, bright) + 細(さい) (detailed, fine). Literally "clearly detailed."

COMMON COMPOUND WORDS:

給与(きゅうよ)明細(めいさい)/給料(きゅうりょう)明細(めいさい) (pay statement/payslip)
請求(せいきゅう)明細(めいさい) (billing statement)
利用(りよう)明細(めいさい) (usage statement)
取引(とりひき)明細(めいさい) (transaction details)
口座(こうざ)明細(めいさい) (bank statement)
カード明細(めいさい) (credit card statement)
明細(めいさい)書(しょ) (detailed statement document)

USAGE NOTES:

明細(めいさい) by itself often refers to any type of financial statement
Often shortened from 明細(めいさい)書(しょ) in spoken language
Essential term for business and administrative contexts

RELATED TERMS:

Related Words

Related: 詳細(しょうさい) (details)

general

Added 2026.1.17 23:43 · Revised 2026.7.11 12:18

06000/06448_meisai