(らくせん)

らくせん
noun, suru verb
losing (election); not being selected
Conjugation
AffirmativeNegative
Present落選(らくせん)する落選(らくせん)しない
Present polite落選(らくせん)します落選(らくせん)しません
Past落選(らくせん)した落選(らくせん)しなかった
Past polite落選(らくせん)しました落選(らくせん)しませんでした
て form落選(らくせん)して落選(らくせん)しなくて
ている present落選(らくせん)している落選(らくせん)していない
ている polite落選(らくせん)しています落選(らくせん)していません
ている past落選(らくせん)していた落選(らくせん)していなかった
ている past polite落選(らくせん)していました落選(らくせん)していませんでした
Conditional ば落選(らくせん)すれば落選(らくせん)しなければ
Conditional たら落選(らくせん)したら落選(らくせん)しなかったら
Volitional落選(らくせん)しよう
Volitional polite落選(らくせん)しましょう
Potential落選(らくせん)できる落選(らくせん)できない
Passive落選(らくせん)される落選(らくせん)されない
Causative落選(らくせん)させる落選(らくせん)させない
Imperative落選(らくせん)しろ落選(らくせん)するな
1. losing (an election)
Failing to win an election or not being elected to office.
現職(げんしょく)議員(ぎいん)落選(らくせん)した。
The incumbent lost the election.
落選(らくせん)した候補者(こうほしゃ)敗北(はいぼく)(みと)めた。
The defeated candidate conceded the loss.
前回(ぜんかい)落選(らくせん)したが、今回(こんかい)当選(とうせん)目指(めざ)している。
I lost last time, but I'm aiming to win this time.
2. not being selected (lottery/competition)
Not being chosen in a lottery, raffle, or selection process.
チケットの抽選(ちゅうせん)落選(らくせん)した。
I didn't win in the ticket lottery.
残念(ざんねん)ながら落選(らくせん)しました。
Unfortunately, you were not selected.
何度(なんど)応募(おうぼ)しても落選(らくせん)ばかりで(くや)しい。
No matter how many times I apply, I keep getting rejected, and it's frustrating.

USAGE:
落選(らくせん) is the opposite of 当選(とうせん).

COMMON COLLOCATIONS:

  • 落選(らくせん)する (to lose/not be selected)
  • 落選(らくせん)(しゃ) (unsuccessful candidate; loser)
  • 落選(らくせん)通知(つうち) (notification of not being selected)
  • 落選(らくせん)運動(うんどう) (negative campaign)

NOTES:
落選(らくせん) carries a somewhat stronger sense of failure compared to simply "not winning." The kanji (らく) (fall) conveys the idea of falling short.