開票(かいひょう)

かいひょう
noun; verb (suru)
ballot counting; vote counting
Conjugation
AffirmativeNegative
Present開票(かいひょう)する開票(かいひょう)しない
Present polite開票(かいひょう)します開票(かいひょう)しません
Past開票(かいひょう)した開票(かいひょう)しなかった
Past polite開票(かいひょう)しました開票(かいひょう)しませんでした
て form開票(かいひょう)して開票(かいひょう)しなくて
ている present開票(かいひょう)している開票(かいひょう)していない
ている polite開票(かいひょう)しています開票(かいひょう)していません
ている past開票(かいひょう)していた開票(かいひょう)していなかった
ている past polite開票(かいひょう)していました開票(かいひょう)していませんでした
Conditional ば開票(かいひょう)すれば開票(かいひょう)しなければ
Conditional たら開票(かいひょう)したら開票(かいひょう)しなかったら
Volitional開票(かいひょう)しよう—
Volitional polite開票(かいひょう)しましょう—
Potential開票(かいひょう)できる開票(かいひょう)できない
Passive開票(かいひょう)される開票(かいひょう)されない
Causative開票(かいひょう)させる開票(かいひょう)させない
Imperative開票(かいひょう)しろ開票(かいひょう)するな
1. ballot counting; vote counting; opening of ballots
The process of opening and counting votes after an election.
開票(かいひょう)が始(はじ)まった。
The ballot counting has begun.
開票(かいひょう)速報(そくほう)をテレビで見(み)ていた。
I was watching the vote-counting updates on TV.
深夜(しんや)まで開票(かいひょう)作業(さぎょう)が続(つづ)き、ようやく結果(けっか)が確定(かくてい)した。
The ballot-counting work continued until late at night, and the results were finally confirmed.

Literally 'opening (開(かい)) ballots (票(ひょう))' — the process of opening ballot boxes and counting votes after an election.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 開票(かいひょう)する (to count ballots)
  • 開票(かいひょう)速報(そくほう) (vote-counting flash report)
  • 開票(かいひょう)作業(さぎょう) (ballot-counting work)
  • 開票(かいひょう)結果(けっか) (counting results)
  • 開票(かいひょう)率(りつ) (percentage of ballots counted)
  • 即日(そくじつ)開票(かいひょう) (same-day ballot counting)

ELECTION VOCABULARY SERIES:

  • 投票(とうひょう): casting a vote
  • 開票(かいひょう): counting votes
  • 得票(とくひょう): votes received (by a candidate)
  • 当選(とうせん): winning an election
  • 落選(らくせん): losing an election
general
Added 2026.3.24 18:59 · Revised 2026.3.31 10:51
19000/19117_kaihyou