1.
rise; emergence
The act of a person, group, power, or phenomenon rising to prominence or becoming influential.
新しい勢力が台頭してきた。
A new power has risen to prominence.
AIの台頭により、働き方が大きく変わった。
The rise of AI has greatly changed the way we work.
若手アーティストの台頭が目立つ。
The emergence of young artists is noticeable.
USAGE:
- 台頭する - to rise, emerge, come to prominence
- 台頭してくる - to begin rising (emerging trend)
ETYMOLOGY:
台 (platform, pedestal) + 頭 (head) - literally "head rising above the platform"
COMMON COLLOCATIONS:
- 新興国の台頭 - rise of emerging nations
- ナショナリズムの台頭 - rise of nationalism
- 若手の台頭 - emergence of young talent
NUANCE:
Often used for significant historical, political, or social changes. Has a somewhat formal, journalistic tone.