1.
a person who is easily scared; a scaredy-cat; a coward
someone who is frightened easily or afraid of many things
私は怖がりでホラー映画が見られない。
I'm a scaredy-cat and can't watch horror movies.
怖がりだけど勇気を出してお化け屋敷に入った。
I'm easily scared, but I gathered my courage and went into the haunted house.
子供の頃は怖がりで、暗い部屋に一人で入れなかった。
As a child, I was easily frightened and couldn't go into dark rooms alone.
FORMATION:
怖がる (to be scared) + り (nominalizer) → a person who gets scared
GRAMMAR:
Formed from the verb 怖がる (to be scared/to fear), using the stem + り pattern that creates a noun describing a person with that tendency.
SIMILAR FORMATIONS:
- 寂しがり屋 (person who gets lonely easily)
- 恥ずかしがり屋 (shy person)
- 照れ屋 (easily embarrassed person)
Note: 怖がり can stand alone, while other similar words often add 屋.
RELATED EXPRESSIONS:
- 臆病 (cowardly, timid)
- ビビり (scaredy-cat - slang)
- 小心者 (timid person)