リポスト
りぽすと
noun, suru-verb
repost; retweet; share
1.
repost; retweet; reshare
sharing someone else's post on social media to your own followers
この投稿をリポストする。
Repost this post.
彼の写真が何千もリポストされた。
His photo was reposted thousands of times.
有名人にリポストされて嬉しい。
I'm happy that a celebrity reposted my content.
SOCIAL MEDIA TERM:
リポスト is used generically for sharing/resharing on various platforms.
PLATFORM-SPECIFIC TERMS:
- リツイート - retweet (Twitter/X)
- シェア - share (Facebook, general)
- リグラム - regram (Instagram, older term)
COMMON COLLOCATIONS:
- リポストする - to repost
- リポストをお願いします - please repost
- リポスト禁止 - no reposting allowed
RELATED TERMS:
- いいね - like
- フォロー - follow
- 引用 - quote (quote repost)
- バズる - to go viral