稿(とうこう)

とうこう
noun, verb (suru)
post, submission
1. post (social media)
Content shared on social media platforms.
SNSに投稿(とうこう)する。
Post on social media.
写真(しゃしん)投稿(とうこう)した。
I posted a photo.
この投稿(とうこう)にたくさんの「いいね」がついた。
This post received many likes.
毎日(まいにち)投稿(とうこう)していたら、フォロワーが()えてきた。
My followers have been growing since I started posting every day.
昨日(きのう)投稿(とうこう)がバズって、コメントが()まらない。
Yesterday's post went viral and the comments won't stop.
2. submission, contribution
Material submitted to a publication, contest, or forum.
雑誌(ざっし)投稿(とうこう)する。
Submit to a magazine.
コンテストに作品(さくひん)投稿(とうこう)した。
I submitted a work to the contest.
読者(どくしゃ)からの投稿(とうこう)募集(ぼしゅう)しています。
We are accepting submissions from readers.
新聞(しんぶん)投稿(とうこう)(らん)意見(いけん)()いて(おく)った。
I wrote my opinion and sent it to the newspaper's reader submission column.
小説(しょうせつ)コンテストに投稿(とうこう)したが、残念(ざんねん)ながら入賞(にゅうしょう)できなかった。
I submitted to a fiction contest but unfortunately didn't win a prize.

投稿(とうこう) means posting or submitting content. Originally used for publication submissions, now extremely common for social media.

COMMON EXPRESSIONS:

  • 投稿(とうこう)する: to post, to submit
  • 投稿(とうこう)削除(さくじょ)する: to delete a post
  • 投稿(とうこう)編集(へんしゅう)する: to edit a post
  • SNSに投稿(とうこう)する: to post on social media

RELATED WORDS:

  • 投稿者(とうこうしゃ): poster, contributor
  • 投稿(とうこう)(らん): comments section
  • 投稿(とうこう)日時(にちじ): posting date/time

CONTEXTS:

  • Social media: 写真(しゃしん)投稿(とうこう)する (post a photo)
  • Publications: 雑誌(ざっし)投稿(とうこう)する (submit to a magazine)
  • Online forums: 掲示板(けいじばん)投稿(とうこう)する (post on a message board)

Related Words