充電(じゅうでん)切(き)れ

じゅうでんぎれ
noun
out of battery; battery dead
1. out of battery; dead battery; battery depleted
The state where a device's battery has run out of charge and the device no longer functions.
スマホが充電(じゅうでん)切(き)れになった。
My smartphone ran out of battery.
充電(じゅうでん)切(き)れで連絡(れんらく)できなかった。
I couldn't contact you because my phone was dead.
外出先(がいしゅつさき)での充電(じゅうでん)切(き)れが心配(しんぱい)だから、モバイルバッテリーを持(も)ち歩(ある)いている。
I carry a portable charger because I worry about running out of battery when I'm out.

充電(じゅうでん)切(き)れ describes a common modern-day problem.

COMMON EXPRESSIONS:

  • 充電(じゅうでん)が切(き)れる (battery dies)
  • 充電(じゅうでん)が切(き)れそう (battery is about to die)
  • バッテリー切(ぎ)れ (battery dead, alternate expression)

PREVENTION:

  • モバイルバッテリー: portable charger
  • 充電(じゅうでん)スポット: charging station
  • 省電力(しょうでんりょく)モード: power-saving mode

RELATED TERMS:

  • 充電(じゅうでん): charging
  • 残量(ざんりょう): remaining charge
general
Added 2026.2.3 16:20
09500/09738_juudengire