移(うつ)す

うつす

verb (godan)

to move; to transfer

他動詞 transitivemovement

See also: 写(うつ)す (copy, photograph), 映(うつ)す (reflect, project), 移(うつ)る (intransitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	移(うつ)す	移(うつ)さない
Present polite	移(うつ)します	移(うつ)しません
Past	移(うつ)した	移(うつ)さなかった
Past polite	移(うつ)しました	移(うつ)しませんでした
て form	移(うつ)して	移(うつ)さなくて
ている present	移(うつ)している	移(うつ)していない
ている polite	移(うつ)しています	移(うつ)していません
ている past	移(うつ)していた	移(うつ)していなかった
ている past polite	移(うつ)していました	移(うつ)していませんでした
Conditional ば	移(うつ)せば	移(うつ)さなければ
Conditional たら	移(うつ)したら	移(うつ)さなかったら
Volitional	移(うつ)そう	—
Volitional polite	移(うつ)しましょう	—
Potential	移(うつ)せる	移(うつ)せない
Passive	移(うつ)される	移(うつ)されない
Causative	移(うつ)させる	移(うつ)させない
Imperative	移(うつ)せ	移(うつ)すな

1. to move; to transfer; to shift

To move something from one place to another. The transitive counterpart to 移る (to move/change).

箱(はこ)の中身(なかみ)を別(べつ)の箱(はこ)に移(うつ)した。

I moved the contents of the box to another box.

本社(ほんしゃ)を東京(とうきょう)に移(うつ)す。

We will move the headquarters to Tokyo.

2. to infect; to pass on (disease)

To transmit an illness or disease to another person.

風邪(かぜ)を人(ひと)に移(うつ)さないように気(き)をつける。

I'm careful not to pass my cold on to others.

移(うつ)す means to move or transfer something from one place or state to another. It also has the distinct meaning of passing on an illness.

Transitivity

Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
Pair: 移(うつ)る (intransitive — to move, to shift)

ASPECT (ている):
移(うつ)している indicates the action of moving/transferring is in progress.

Common patterns

Xを〜に移(うつ)す: to move X to ~
視線(しせん)を移(うつ)す: to shift one's gaze
住(す)まいを移(うつ)す: to relocate one's home
風邪(かぜ)を移(うつ)す: to pass on a cold

Usage

The illness meaning (sense 2) uses the same kanji but is a separate usage. Be careful not to confuse with 写(うつ)す (to copy, to photograph) or 映(うつ)す (to reflect, to project).

Related Words

Compare: ずらす (to shift)

general

Added 2026.2.5 17:37 · Revised 2026.9.2 13:01

10000/10122_utsusu