1.
the Olympics, the Olympic Games
The Olympic Games. The name comes from the five interlocking rings of the Olympic symbol. This is the common short form used in everyday Japanese, especially in newspaper headlines and casual speech.
五輪の開会式を見た。
I watched the Olympic opening ceremony.
彼女は五輪で金メダルを取った。
She won a gold medal at the Olympics.
次の夏季五輪はどの都市で開催されるか注目されている。
People are watching to see which city will host the next Summer Olympics.
USAGE: 五輪 literally means "five rings," referring to the five Olympic rings. It is the standard short form of オリンピック in Japanese, especially common in newspaper headlines where space is limited.
COMMON COLLOCATIONS:
- 夏季五輪 (Summer Olympics)
- 冬季五輪 (Winter Olympics)
- 五輪選手 (Olympic athlete)
- 五輪代表 (Olympic representative)
- 五輪開催 (hosting the Olympics)
- 東京五輪 (Tokyo Olympics)