伝承
でんしょう
noun, suru verb
tradition, folklore, oral transmission
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 伝承する | 伝承しない |
| Present polite | 伝承します | 伝承しません |
| Past | 伝承した | 伝承しなかった |
| Past polite | 伝承しました | 伝承しませんでした |
| て form | 伝承して | 伝承しなくて |
| ている present | 伝承している | 伝承していない |
| ている polite | 伝承しています | 伝承していません |
| ている past | 伝承していた | 伝承していなかった |
| ている past polite | 伝承していました | 伝承していませんでした |
| Conditional ば | 伝承すれば | 伝承しなければ |
| Conditional たら | 伝承したら | 伝承しなかったら |
| Volitional | 伝承しよう | — |
| Volitional polite | 伝承しましょう | — |
| Potential | 伝承できる | 伝承できない |
| Passive | 伝承される | 伝承されない |
| Causative | 伝承させる | 伝承させない |
| Imperative | 伝承しろ | 伝承するな |
1.
tradition, folklore, oral transmission
Knowledge, customs, stories, or skills passed down from generation to generation, especially through oral means. Also refers to the act of handing down such traditions.
民間伝承を集める。
To collect folklore.
この技術は師匠から弟子へ伝承されてきた。
This technique has been handed down from master to apprentice.
地域の伝承を次の世代に残すことが大切だ。
It is important to preserve local traditions for the next generation.
GRAMMAR: Functions as a noun and as a する verb (伝承する).
COMMON COLLOCATIONS:
- 民間伝承 (folklore, folk tradition)
- 口頭伝承 (oral tradition)
- 伝承文化 (traditional culture)
- 技術の伝承 (transmission of skills)
SIMILAR WORDS: 伝説 refers to a specific legend or story, while 伝承 emphasizes the process of passing down knowledge and the body of traditions themselves.