(いとな)

いとなみ
noun
activity, livelihood, pursuit
1. activity, pursuit, ongoing endeavor
A sustained human activity or way of living. Often refers to the fundamental activities that make up daily life, work, or cultural practice, with a nuance of continuity and purpose.
日々(ひび)(いとな)みを大切(たいせつ)にする。
Value the activities of daily life.
農業(のうぎょう)人間(にんげん)(もっと)(ふる)(いとな)みのひとつだ。
Agriculture is one of humanity's oldest pursuits.
この地域(ちいき)では何百年(なんびゃくねん)(まえ)から(りょう)(いとな)みが(つづ)いている。
In this region, the practice of fishing has continued for hundreds of years.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 人間(にんげん)(いとな)み (human activity/endeavor)
  • 日々(ひび)(いとな)み (daily pursuits)
  • 生活(せいかつ)(いとな)み (the activities of daily life)
  • (いとな)みを(つづ)ける (continue a livelihood/practice)

The nominalized form of the verb (いとな)む (to conduct, to carry on). Has a literary and somewhat elevated register, often used in essays, documentaries, and reflective writing to describe fundamental human activities with a sense of dignity and continuity.