宣言
せんげん
noun, suru verb
declaration, proclamation
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 宣言する | 宣言しない |
| Present polite | 宣言します | 宣言しません |
| Past | 宣言した | 宣言しなかった |
| Past polite | 宣言しました | 宣言しませんでした |
| て form | 宣言して | 宣言しなくて |
| ている present | 宣言している | 宣言していない |
| ている polite | 宣言しています | 宣言していません |
| ている past | 宣言していた | 宣言していなかった |
| ている past polite | 宣言していました | 宣言していませんでした |
| Conditional ば | 宣言すれば | 宣言しなければ |
| Conditional たら | 宣言したら | 宣言しなかったら |
| Volitional | 宣言しよう | — |
| Volitional polite | 宣言しましょう | — |
| Potential | 宣言できる | 宣言できない |
| Passive | 宣言される | 宣言されない |
| Causative | 宣言させる | 宣言させない |
| Imperative | 宣言しろ | 宣言するな |
1.
declaration, proclamation, announcement
A formal or public statement declaring a position, intention, or decision. Used for both official governmental declarations and personal announcements of intent.
独立を宣言する。
To declare independence.
政府が非常事態宣言を発令した。
The government issued a state of emergency declaration.
選手は記者会見で引退を宣言し、ファンに感謝の言葉を述べた。
The athlete declared retirement at a press conference and expressed words of gratitude to the fans.
USAGE:
Used for both major official declarations and personal announcements. In everyday life, it can be used somewhat dramatically for personal resolutions: ダイエット宣言 (declaring one is going on a diet). The word carries a sense of formality and decisiveness.
COMMON COLLOCATIONS:
- 独立宣言: declaration of independence
- 非常事態宣言: state of emergency declaration
- 引退宣言: retirement announcement
- 宣言を出す: to issue a declaration
- 宣言どおり: as declared, true to one's word