1.
contrastive, contrasting, in stark contrast
Showing a striking difference when compared. Used to describe two things that are markedly different from each other.
二人の性格は対照的だ。
The two have contrasting personalities.
姉と妹は対照的な生き方をしている。
The older and younger sisters lead contrasting lifestyles.
都会の喧騒と対照的に、この村は静かで穏やかだ。
In contrast to the hustle and bustle of the city, this village is quiet and peaceful.
GRAMMAR:
対照的 can be used as a na-adjective modifier (対照的な) or with に as an adverb (対照的に, meaning "in contrast"). It often appears in the pattern AとBは対照的だ (A and B are contrasting).
COLLOCATIONS:
- 対照的な性格 — contrasting personalities
- Xと対照的に — in contrast to X
- 対照的な結果 — contrasting results
- きわめて対照的だ — to be in stark contrast
SIMILAR WORDS:
The base noun 対照 means contrast or comparison. 対比 also means contrast but is used as a noun/suru verb. 正反対 means the exact opposite, which is stronger than 対照的.