1.
round-table discussion, panel talk, symposium
An informal, relatively relaxed group discussion, typically with several participants sharing their views on a topic. Common in magazines, television, and academic or professional settings.
座談会を開く。
Hold a round-table discussion.
雑誌に座談会形式の記事が掲載された。
An article in round-table discussion format was published in the magazine.
専門家を招いた座談会で、地域活性化について活発な意見交換が行われた。
At a round-table discussion with invited experts, a lively exchange of opinions on regional revitalization took place.
USAGE:
A common format in Japanese media, especially magazines and online publications, where several people (often experts or public figures) discuss a topic in a conversational, less formal tone than a symposium or academic panel. The results are often published as transcribed conversations.
COMMON COLLOCATIONS:
- 座談会を開く: to hold a round-table discussion
- 座談会形式: round-table format
- 座談会に参加する: to participate in a round-table discussion
- 座談会記事: round-table discussion article