打(う)ち破(やぶ)る

うちやぶる
verb (godan)
to break through, to defeat
Conjugation
AffirmativeNegative
Present打(う)ち破(やぶ)る打(う)ち破(やぶ)らない
Present polite打(う)ち破(やぶ)ります打(う)ち破(やぶ)りません
Past打(う)ち破(やぶ)った打(う)ち破(やぶ)らなかった
Past polite打(う)ち破(やぶ)りました打(う)ち破(やぶ)りませんでした
て form打(う)ち破(やぶ)って打(う)ち破(やぶ)らなくて
ている present打(う)ち破(やぶ)っている打(う)ち破(やぶ)っていない
ている polite打(う)ち破(やぶ)っています打(う)ち破(やぶ)っていません
ている past打(う)ち破(やぶ)っていた打(う)ち破(やぶ)っていなかった
ている past polite打(う)ち破(やぶ)っていました打(う)ち破(やぶ)っていませんでした
Conditional ば打(う)ち破(やぶ)れば打(う)ち破(やぶ)らなければ
Conditional たら打(う)ち破(やぶ)ったら打(う)ち破(やぶ)らなかったら
Volitional打(う)ち破(やぶ)ろう—
Volitional polite打(う)ち破(やぶ)りましょう—
Potential打(う)ち破(やぶ)れる打(う)ち破(やぶ)れない
Passive打(う)ち破(やぶ)られる打(う)ち破(やぶ)られない
Causative打(う)ち破(やぶ)らせる打(う)ち破(やぶ)らせない
Imperative打(う)ち破(やぶ)れ打(う)ち破(やぶ)るな
1. to break through, to smash, to shatter
To forcefully break through a physical barrier, wall, or obstacle.
壁(かべ)を打(う)ち破(やぶ)った。
They broke through the wall.
敵(てき)の防御(ぼうぎょ)を打(う)ち破(やぶ)って前進(ぜんしん)した。
They broke through the enemy's defenses and advanced.
嵐(あらし)で窓(まど)ガラスが打(う)ち破(やぶ)られた。
The storm shattered the window glass.
2. to defeat, to overcome, to break (a record or convention)
To defeat an opponent, overturn an established idea, or break a record. Often used for defeating something considered strong or firmly established.
常識(じょうしき)を打(う)ち破(やぶ)る発想(はっそう)だ。
It's an idea that breaks conventional thinking.
若(わか)い選手(せんしゅ)が世界記録(せかいきろく)を打(う)ち破(やぶ)った。
A young athlete broke the world record.
古(ふる)い慣習(かんしゅう)を打(う)ち破(やぶ)って、新(あたら)しい制度(せいど)を導入(どうにゅう)した。
They broke with old customs and introduced a new system.

打(う)ち破(やぶ)る combines 打(う)つ (to strike) with 破(やぶ)る (to tear, break), creating a forceful compound meaning to smash through something.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)

PATTERN:

  • 〜を打(う)ち破(やぶ)る: to break through ~, to defeat ~

COMMON COLLOCATIONS:

  • 記録(きろく)を打(う)ち破(やぶ)る: to break a record
  • 常識(じょうしき)を打(う)ち破(やぶ)る: to shatter common sense / break with convention
  • 壁(かべ)を打(う)ち破(やぶ)る: to break through a wall (literal or figurative)
  • 敵(てき)を打(う)ち破(やぶ)る: to defeat the enemy
  • 偏見(へんけん)を打(う)ち破(やぶ)る: to break down prejudice

SIMILAR WORDS:

  • 突(つ)き破(やぶ)る: to pierce through (emphasizes thrusting)
  • 打(う)ち勝(か)つ: to overcome, to triumph over (emphasizes winning, not destruction)
general
Added 2026.2.22 19:25 · Revised 2026.3.29 12:07
12500/12773_uchiyaburu