1.
offense and defense, attack and defense
The back-and-forth between attacking and defending. Used in military contexts, sports, debates, and competitive situations.
激しい攻防が続いた。
A fierce battle of offense and defense continued.
両チームの攻防は見応えがあった。
The back-and-forth between the two teams was exciting to watch.
国会での与野党の攻防が連日報道されている。
The daily clash between the ruling and opposition parties in parliament is being reported on.
USAGE:
A compound of 攻 (offense) and 防 (defense). Frequently used in sports commentary to describe an exciting exchange between competing sides. Also common in political and military reporting.
COMMON COLLOCATIONS:
- 攻防戦: battle, offensive-defensive engagement
- 激しい攻防: fierce exchange of offense and defense
- 攻防を繰り広げる: to wage a battle of offense and defense
HOMOPHONE NOTE:
Not to be confused with 工房 (workshop, studio) or 興亡 (rise and fall), which share the same reading.
Related Words
Homophone:
工房 (workshop, studio)