欺(あざむ)く

あざむく
verb (godan)
to deceive, to trick
他動詞 transitiveformalliterarycommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present欺(あざむ)く欺(あざむ)かない
Present polite欺(あざむ)きます欺(あざむ)きません
Past欺(あざむ)いた欺(あざむ)かなかった
Past polite欺(あざむ)きました欺(あざむ)きませんでした
て form欺(あざむ)いて欺(あざむ)かなくて
ている present欺(あざむ)いている欺(あざむ)いていない
ている polite欺(あざむ)いています欺(あざむ)いていません
ている past欺(あざむ)いていた欺(あざむ)いていなかった
ている past polite欺(あざむ)いていました欺(あざむ)いていませんでした
Conditional ば欺(あざむ)けば欺(あざむ)かなければ
Conditional たら欺(あざむ)いたら欺(あざむ)かなかったら
Volitional欺(あざむ)こう—
Volitional polite欺(あざむ)きましょう—
Potential欺(あざむ)ける欺(あざむ)けない
Passive欺(あざむ)かれる欺(あざむ)かれない
Causative欺(あざむ)かせる欺(あざむ)かせない
Imperative欺(あざむ)け欺(あざむ)くな
1. to deceive, to trick, to fool, to delude
To deliberately mislead someone by lies, disguise, or manipulation. A literary or formal word for deception, carrying a stronger moral weight than casual words like だます.
人(ひと)を欺(あざむ)いてはいけない。
You must not deceive people.
彼(かれ)は巧(たく)みな嘘(うそ)で周囲(しゅうい)を欺(あざむ)いていた。
He had been deceiving those around him with clever lies.
世間(せけん)の目(め)を欺(あざむ)くために、彼女(かのじょ)は偽名(ぎめい)を使(つか)っていた。
She was using a false name to deceive the eyes of the public.

Godan verb (五段動詞(ごだんどうし)), く row.

  • Negative: 欺(あざむ)かない
  • Polite: 欺(あざむ)きます
  • Te-form: 欺(あざむ)いて
  • Past: 欺(あざむ)いた

Transitivity

Transitive (他動詞(たどうし)).

Usage

A literary and somewhat formal word. In everyday conversation, だます or 騙(だま)す is more common. 欺(あざむ)く appears frequently in novels, news, and formal speech. It often implies a moral judgment against the deceiver.

Common collocations

Similar words

Related Words

Synonym: 偽(いつわ)る (to deceive, falsify)
Compare: 騙(だま)す (to trick, to deceive)
Compare: 誤魔化(ごまか)す (to fudge, to cover up)
general
Added 2026.2.23 21:21 · Revised 2026.9.2 13:01
13000/13171_azamuku