1.
upheaval, turbulence, violent change
A period or situation of intense, sudden change and instability, especially in society, politics, or history.
激動の時代を生きた。
I lived through turbulent times.
世界は今、激動の中にある。
The world is currently in the midst of upheaval.
幕末は日本の歴史の中でも特に激動の時期だった。
The end of the Edo period was an especially turbulent era in Japanese history.
USAGE:
Most commonly used in the pattern 激動の + noun to describe an era, period, or situation of dramatic change. Carries a literary and dramatic tone.
COMMON COLLOCATIONS:
- 激動の時代: turbulent era
- 激動の中: in the midst of upheaval
- 激動する: to undergo upheaval
- 激動の歴史: turbulent history