1.
reckless, rash, foolhardy
Acting without thought for consequences or without adequate planning. Describes plans, actions, or behavior that are unreasonably risky or ill-considered.
無謀な運転はやめてほしい。
I wish you'd stop driving recklessly.
Common patterns
Na-adjective. Used as 無謀な + noun (modifier) or 無謀だ (predicate).
Similar words
- 無謀: reckless due to lack of planning or foresight; implies the action is unreasonable
- 大胆: bold, daring; can be positive (courageous) or negative depending on context
- 無鉄砲: reckless, heedless; more colloquial, often describes personality traits
Common collocations
Related Words
Antonym:
慎重 (careful)
Synonym:
軽率 (rash, thoughtless)
Compare:
大胆 (bold, daring)
Compare:
無鉄砲 (reckless, heedless)
Compare:
軽はずみ (rashness)
Homophone:
無帽 (bareheaded)