運行
うんこう
noun, suru verb
operation; service (of transportation)
See also:
運航 (operation (運航))
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 運行する | 運行しない |
| Present polite | 運行します | 運行しません |
| Past | 運行した | 運行しなかった |
| Past polite | 運行しました | 運行しませんでした |
| て form | 運行して | 運行しなくて |
| ている present | 運行している | 運行していない |
| ている polite | 運行しています | 運行していません |
| ている past | 運行していた | 運行していなかった |
| ている past polite | 運行していました | 運行していませんでした |
| Conditional ば | 運行すれば | 運行しなければ |
| Conditional たら | 運行したら | 運行しなかったら |
| Volitional | 運行しよう | — |
| Volitional polite | 運行しましょう | — |
| Potential | 運行できる | 運行できない |
| Passive | 運行される | 運行されない |
| Causative | 運行させる | 運行させない |
| Imperative | 運行しろ | 運行するな |
1.
operation; service; running (of trains, buses, etc.)
The scheduled operation of public transportation such as trains, buses, and other vehicles along their routes.
Usage
運行 refers specifically to the operation of land-based transportation (trains, buses, streetcars). For ships and aircraft, 運航 (with a different kanji) is used instead.
Common collocations
- 運行ダイヤ (operating schedule/timetable)
- 運行状況 (service status)
- 運行を再開する (to resume service)
- 運行を見合わせる (to suspend service)
- 臨時運行 (special/extra service)
Similar words
運航 uses the kanji 航 (navigation) and applies to ships and aircraft. 運行 uses 行 (go) and applies to land transport. The readings are identical, so context and kanji are key.