1.
longevity; long life
Living to an old age; a long lifespan. Used for both people and things (such as long-running TV programs or products). Carries a positive connotation of a full, blessed life.
祖母の長寿を祝う。
To celebrate my grandmother's longevity.
日本は世界でも有数の長寿国だ。
Japan is one of the world's leading countries for longevity.
健康で長寿な人生を送るために、食事と運動のバランスが大切だ。
To live a long and healthy life, a balance of diet and exercise is important.
USAGE:
長寿 is a positive word associated with good health and blessings. It is commonly used in celebrations of elderly relatives reaching milestone ages.
COMMON COLLOCATIONS:
- 長寿を祝う (to celebrate longevity)
- 長寿社会 (aging society)
- 長寿の秘訣 (the secret to longevity)
- 長寿番組 (long-running program)
- 健康長寿 (healthy longevity)
CULTURAL NOTE:
Japanese tradition celebrates specific ages as 長寿 milestones: 還暦 (60), 古希 (70), 喜寿 (77), 傘寿 (80), 米寿 (88), 卒寿 (90), and 百寿/百歳 (100). Each has traditional celebration customs.