(がしょう)

がしょう
noun
New Year's greeting; Happy New Year
formalgreeting
1. New Year's greeting; Happy New Year
A formal expression used on New Year's cards and decorations to celebrate the new year. Literally means 'celebrating the new year.' Primarily a written greeting.
年賀状(ねんがじょう)賀正(がしょう)()いた
I wrote 'Happy New Year' on the New Year's card.
A New Year's decoration saying 'Happy New Year' was displayed at the company entrance.
It's better not to use 'gashou' on New Year's cards to people of higher status.

Usage

賀正(がしょう) is a two-character New Year's greeting commonly printed on 年賀状(ねんがじょう) (New Year's cards) and seasonal decorations. It is considered a somewhat casual abbreviated form.

Important: Two-character greetings like 賀正(がしょう) are traditionally seen as abbreviated and therefore less formal. When writing to superiors or elders, four-character greetings such as 謹賀新年(きんがしんねん) are preferred.

Common collocations

Related words