誤嚥
ごえん
noun, verb-suru
aspiration; accidental swallowing into the airway
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 誤嚥する | 誤嚥しない |
| Present polite | 誤嚥します | 誤嚥しません |
| Past | 誤嚥した | 誤嚥しなかった |
| Past polite | 誤嚥しました | 誤嚥しませんでした |
| て form | 誤嚥して | 誤嚥しなくて |
| ている present | 誤嚥している | 誤嚥していない |
| ている polite | 誤嚥しています | 誤嚥していません |
| ている past | 誤嚥していた | 誤嚥していなかった |
| ている past polite | 誤嚥していました | 誤嚥していませんでした |
| Conditional ば | 誤嚥すれば | 誤嚥しなければ |
| Conditional たら | 誤嚥したら | 誤嚥しなかったら |
| Volitional | 誤嚥しよう | — |
| Volitional polite | 誤嚥しましょう | — |
| Potential | 誤嚥できる | 誤嚥できない |
| Passive | 誤嚥される | 誤嚥されない |
| Causative | 誤嚥させる | 誤嚥させない |
| Imperative | 誤嚥しろ | 誤嚥するな |
1.
aspiration; accidental inhalation of food or liquid into the airway
The unintentional entry of food, liquid, or other material into the trachea and lungs instead of the esophagus. A common medical concern especially among elderly people.
誤嚥に注意してください。
Please be careful of aspiration.
高齢者は誤嚥による肺炎のリスクが高い。
Elderly people have a high risk of pneumonia caused by aspiration.
食べ物を小さく切ることで誤嚥を防ぐことができる。
Cutting food into small pieces can help prevent aspiration.
Composed of 誤 (mistake, error) and 嚥 (to swallow). The word specifically refers to the accidental entry of food or liquid into the airway rather than the stomach.
誤嚥性肺炎 (aspiration pneumonia) is a major health concern in aging societies like Japan, making this term frequently seen in health-related media.
COMMON COLLOCATIONS:
- 誤嚥性肺炎 (aspiration pneumonia)
- 誤嚥を防ぐ (to prevent aspiration)
- 誤嚥事故 (aspiration accident)
- 誤嚥のリスク (risk of aspiration)