1.
initiation; introductory lesson; first instruction
The initial teaching or introduction to a skill, art, or discipline. Implies personal, hands-on guidance from someone experienced.
Usage
Implies personal, one-on-one guidance rather than classroom instruction. Often used for traditional arts and skills. The most common patterns are 手ほどきを受ける (to receive instruction) and 手ほどきをする (to give instruction).
Common collocations
- 手ほどきを受ける (to receive initial instruction)
- 手ほどきをする (to give initial instruction)
- 〜の手ほどき (introduction to ~)