1.
children's book
A book written and published specifically for children, including picture books, fairy tales, educational books, and juvenile fiction.
児童書コーナーに行った。
I went to the children's book section.
この作家は児童書で有名だ。
This author is famous for children's books.
図書館の児童書の貸し出し数が増えている。
The number of children's book checkouts from the library is increasing.
児童書 combines 児童 (children) + 書 (book/writing). It covers all books intended for children: picture books, fairy tales, juvenile fiction, and educational materials.
COMMON COLLOCATIONS:
- 児童書コーナー: children's book section
- 児童書の作家: children's book author
- 児童書を読む: to read children's books
- 児童書の貸し出し: children's book checkout
FOR LEARNERS:
児童書 are useful for Japanese learners because they use simpler language and typically include furigana on kanji.
RELATED TERMS:
- 絵本: picture book (for younger children)
- 漫画: manga, comics
- 教科書: textbook
- 図鑑: illustrated reference book/encyclopedia