1.
toy; plaything
A formal or literary word for a toy or plaything. The on'yomi reading がんぐ is used in formal contexts such as industry terminology and regulations, while the kun'yomi reading おもちゃ is used in everyday speech.
玩具売り場はどこですか。
Where is the toy department?
この玩具は安全基準を満たしている。
This toy meets safety standards.
玩具業界では毎年新しい商品が開発されている。
New products are developed every year in the toy industry.
USAGE:
The on'yomi reading がんぐ is used in formal, written, or industry contexts. In everyday conversation, おもちゃ is far more common. You will encounter がんぐ in news articles, product regulations, and industry reports.
COMMON COLLOCATIONS:
- 玩具業界 (toy industry)
- 玩具店 (toy store)
- 知育玩具 (educational toy)
SIMILAR WORDS:
- おもちゃ: the everyday word for toy — same kanji 玩具 but read with kun'yomi