1.
souvenir shop; gift shop
A shop that sells souvenirs, local specialties, and gifts, typically found at tourist destinations, train stations, and airports.
駅前に土産物屋が並んでいる。
Souvenir shops line the area in front of the station.
観光地の土産物屋で友達にお土産を買った。
I bought souvenirs for my friends at a gift shop in the tourist area.
この土産物屋は地元の名産品が豊富で、いつも観光客でにぎわっている。
This souvenir shop has a wide selection of local specialties and is always bustling with tourists.
A compound of 土産物 (souvenir goods) + 屋 (shop/seller). Typically found at 観光地 (tourist spots), 駅 (stations), and 空港 (airports).
VARIATIONS:
- 土産物屋: souvenir shop (standard)
- お土産屋さん: souvenir shop (casual, polite)
- 土産店: souvenir store (slightly formal)
COMMON COLLOCATIONS:
- 土産物屋で買う: to buy at a souvenir shop
- 土産物屋が並ぶ: souvenir shops lined up
- 土産物屋を覗く: to browse a souvenir shop
CULTURAL NOTE:
Buying お土産 (souvenirs) for family, friends, and coworkers is an important social custom in Japan. 土産物屋 at popular tourist destinations typically sell 名産品 (local specialties) and 銘菓 (famous confections).