居住者(きょじゅうしゃ)

きょじゅうしゃ
noun
resident; inhabitant
formallegalperson
1. resident; inhabitant; occupant
A person who lives in a particular place. A formal term used in legal, administrative, and official contexts, as opposed to the more everyday word 住民(じゅうみん).
このマンションの居住者(きょじゅうしゃ)は約(やく)200人(にん)だ。
This apartment building has about 200 residents.
居住者(きょじゅうしゃ)以外(いがい)の立(た)ち入(い)りは禁止(きんし)されている。
Entry is prohibited for non-residents.
海外(かいがい)居住者(きょじゅうしゃ)は日本(にほん)の税金(ぜいきん)について特別(とくべつ)なルールが適用(てきよう)される場合(ばあい)がある。
Special tax rules may apply to overseas residents in Japan.

Usage

A formal word most commonly seen in legal documents, building rules, government forms, and official notices. In everyday conversation, 住民(じゅうみん) or 住人(じゅうにん) is more natural.

Common collocations

  • 海外(かいがい)居住者(きょじゅうしゃ) (overseas resident)
  • 居住者(きょじゅうしゃ)専用(せんよう) (for residents only)
  • 居住者(きょじゅうしゃ)以外(いがい) (non-residents)

Similar words

Related Words

Synonym: 住民(じゅうみん) (resident (general))
Compare: 住人(じゅうにん) (resident, dweller)
Compare: 入居者(にゅうきょしゃ) (resident)
Compare: 滞在者(たいざいしゃ) (person staying)
general
Added 2026.3.15 11:11 · Revised 2026.9.2 13:01
16500/16923_kyojuusha