1.
later; shortly; in due course; at a later date
Indicates that something will be communicated, decided, or done at a later time. Formal and commonly used in business correspondence and official notices.
詳細は追って連絡します。
I will contact you with the details later.
日程は追ってお知らせいたします。
We will inform you of the schedule at a later date.
審査結果は追って書面にて通知いたしますので、しばらくお待ちください。
The screening results will be communicated in writing at a later date, so please wait.
USAGE:
A formal adverb used in business emails, official announcements, and notices. Implies that additional information will follow, but the exact timing is not specified. Very common in the phrase 追って連絡します.
COMMON COLLOCATIONS:
- 追って連絡する (to contact later)
- 追ってお知らせする (to notify later)
- 追って通知する (to give notice later)
SIMILAR WORDS:
- 後ほど: later — slightly less formal, more conversational
- 改めて: again, separately — implies doing something again properly or at a better time