残留(ざんりゅう)

ざんりゅう
noun, suru verb
remaining; staying behind; residual
自動詞 intransitiveexistence
Conjugation
AffirmativeNegative
Present残留(ざんりゅう)する残留(ざんりゅう)しない
Present polite残留(ざんりゅう)します残留(ざんりゅう)しません
Past残留(ざんりゅう)した残留(ざんりゅう)しなかった
Past polite残留(ざんりゅう)しました残留(ざんりゅう)しませんでした
て form残留(ざんりゅう)して残留(ざんりゅう)しなくて
ている present残留(ざんりゅう)している残留(ざんりゅう)していない
ている polite残留(ざんりゅう)しています残留(ざんりゅう)していません
ている past残留(ざんりゅう)していた残留(ざんりゅう)していなかった
ている past polite残留(ざんりゅう)していました残留(ざんりゅう)していませんでした
Conditional ば残留(ざんりゅう)すれば残留(ざんりゅう)しなければ
Conditional たら残留(ざんりゅう)したら残留(ざんりゅう)しなかったら
Volitional残留(ざんりゅう)しよう—
Volitional polite残留(ざんりゅう)しましょう—
Potential残留(ざんりゅう)できる残留(ざんりゅう)できない
Passive残留(ざんりゅう)される残留(ざんりゅう)されない
Causative残留(ざんりゅう)させる残留(ざんりゅう)させない
Imperative残留(ざんりゅう)しろ残留(ざんりゅう)するな
1. remaining; staying behind
The act of staying in a place when others have left, or continuing to remain in a position or organization.
チームに残留(ざんりゅう)した。
I stayed on the team.
彼(かれ)は海外(かいがい)に残留(ざんりゅう)することを決(き)めた。
He decided to remain overseas.
選手(せんしゅ)の残留(ざんりゅう)か移籍(いせき)かが注目(ちゅうもく)されている。
Whether the player will stay or transfer is attracting attention.
2. residual; lingering presence
Substances or effects that remain after a process, especially chemicals or contaminants that persist in food, soil, or the body.
残留(ざんりゅう)農薬(のうやく)が検出(けんしゅつ)された。
Residual pesticides were detected.
食品(しょくひん)に含(ふく)まれる残留(ざんりゅう)物質(ぶっしつ)の基準(きじゅん)が厳(きび)しくなった。
Standards for residual substances in food have become stricter.
体内(たいない)に残留(ざんりゅう)する化学(かがく)物質(ぶっしつ)の影響(えいきょう)が懸念(けねん)されている。
There are concerns about the effects of chemical substances remaining in the body.

残留(ざんりゅう) combines 残(ざん) (remain) and 留(りゅう) (stay), emphasizing staying in place.

Common collocations

In sports news, 残留(ざんりゅう) is commonly used when discussing whether a player will stay with their current team or transfer (移籍(いせき)). In science and food safety, it refers to chemical residues.

Related Words

Compare: 残余(ざんよ) (remainder)
general
Added 2026.3.22 9:39 · Revised 2026.9.2 13:01
18000/18406_zanryuu