最良(さいりょう)

さいりょう
noun, no-adjective
the best; optimal; ideal
1. the best; optimal; ideal
The very best quality or option among alternatives. More formal than 一番いい and often used in written or formal contexts.
最良(さいりょう)の方法(ほうほう)を選(えら)ぶ。
To choose the best method.
それが最良(さいりょう)の選択(せんたく)だったと思(おも)う。
I think that was the best choice.
患者(かんじゃ)にとって最良(さいりょう)の治療法(ちりょうほう)を提案(ていあん)するのが医師(いし)の務(つと)めだ。
It is a doctor's duty to recommend the optimal treatment for the patient.

最良(さいりょう) means "the very best" and is more formal and literary than 一番(いちばん)いい or ベスト.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 最良(さいりょう)の方法(ほうほう): the best method
  • 最良(さいりょう)の選択(せんたく): the best choice
  • 最良(さいりょう)の結果(けっか): the best result
  • 最良(さいりょう)の策(さく): the best plan

CONTRAST:

  • 最良(さいりょう): the best (formal/written)
  • 最善(さいぜん): the best possible (often in 最善(さいぜん)を尽(つ)くす, "to do one's best")
  • 最高(さいこう): the best, highest (casual and enthusiastic)
  • 最悪(さいあく): the worst (direct opposite)

HOMOPHONE:
Not to be confused with 裁量(さいりょう) (discretion, judgment).

general
Added 2026.3.22 12:12 · Revised 2026.3.27 9:47
18000/18491_sairyou