カップル

かっぷる
noun
couple; pair (romantic)
1. couple; romantic pair
Two people in a romantic relationship. Used for dating couples and partners in general.
あのカップルはいつも一緒(いっしょ)にいる。
That couple is always together.
クリスマスイブは多(おお)くのカップルがレストランで食事(しょくじ)をする。
Many couples dine at restaurants on Christmas Eve.
新(あたら)しくできたカフェには、若(わか)いカップルがたくさん来(き)ていた。
Many young couples were coming to the newly opened café.

From English "couple." In Japanese, カップル specifically refers to romantic pairs, unlike English where "couple" can mean any pair.

COMMON COLLOCATIONS:

  • カップルで行(い)く: to go as a couple
  • 若(わか)いカップル: young couple
  • カップル向(む)け: for couples (marketing term)
  • お似合(にあ)いのカップル: a well-matched couple

SIMILAR TERMS:

  • 恋人(こいびと): lover, sweetheart (refers to one person in the relationship)
  • ペア: pair (more general, not necessarily romantic)
  • 夫婦(ふうふ): married couple
general
Added 2026.3.25 22:28
19000/19414_kappuru