(とうこう)

とうこう
noun, verb-suru
surrender; capitulation
Conjugation
AffirmativeNegative
Present投降(とうこう)する投降(とうこう)しない
Present polite投降(とうこう)します投降(とうこう)しません
Past投降(とうこう)した投降(とうこう)しなかった
Past polite投降(とうこう)しました投降(とうこう)しませんでした
て form投降(とうこう)して投降(とうこう)しなくて
ている present投降(とうこう)している投降(とうこう)していない
ている polite投降(とうこう)しています投降(とうこう)していません
ている past投降(とうこう)していた投降(とうこう)していなかった
ている past polite投降(とうこう)していました投降(とうこう)していませんでした
Conditional ば投降(とうこう)すれば投降(とうこう)しなければ
Conditional たら投降(とうこう)したら投降(とうこう)しなかったら
Volitional投降(とうこう)しよう
Volitional polite投降(とうこう)しましょう
Potential投降(とうこう)できる投降(とうこう)できない
Passive投降(とうこう)される投降(とうこう)されない
Causative投降(とうこう)させる投降(とうこう)させない
Imperative投降(とうこう)しろ投降(とうこう)するな
1. surrender; capitulation
The act of giving oneself up to the enemy or authorities, ceasing resistance. Used in military, historical, and law enforcement contexts.
(てき)投降(とうこう)する。
To surrender to the enemy.
兵士(へいし)たちは武器(ぶき)()てて投降(とうこう)した。
The soldiers threw down their weapons and surrendered.
(なが)籠城(ろうじょう)(すえ)(しろ)守備隊(しゅびたい)はついに投降(とうこう)決意(けつい)した。
After a long siege, the castle garrison finally decided to surrender.

Specifically refers to surrendering to an opposing force — giving up resistance and submitting to the other side. Most commonly used in military and historical contexts, but can also appear in crime/law enforcement reporting when a suspect turns themselves in.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 投降(とうこう)する — to surrender
  • 無条件(むじょうけん)投降(とうこう) — unconditional surrender
  • 投降(とうこう)()びかける — to call for surrender
  • 投降(とうこう)勧告(かんこく) — a demand to surrender

SIMILAR WORDS:

  • 降伏(こうふく) — surrender, capitulation; very similar meaning, slightly more formal and often used for formal/national-level capitulation
  • 降参(こうさん) — giving up, admitting defeat; lighter, can be used casually (e.g., in games or arguments)
  • 自首(じしゅ) — turning oneself in to police; specifically for criminal suspects