1.
meal ticket; food voucher
A ticket purchased from a vending machine at a restaurant that serves as both your order and payment. Very common at ramen shops, gyudon chains, and cafeterias in Japan.
A key concept for anyone visiting Japanese restaurants. Many casual eateries — especially ramen shops, 牛丼 chains, and 社員食堂 (company cafeterias) — use a ticket vending machine (券売機) system where you pay for your meal upfront and hand the ticket to the staff.
Common collocations
- 食券を買う: to buy a meal ticket
- 食券を渡す: to hand over a meal ticket
- 食券制: meal ticket system
- 食券販売機: meal ticket vending machine
Related words
Related Words
Related:
券売機 (ticket vending machine)
Related:
社員食堂 (company cafeteria)
Related:
学食 (university cafeteria)