目撃する
もくげきする
noun, suru verb
to witness; to see (an event) happen
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 目撃する | 目撃しない |
| Present polite | 目撃します | 目撃しません |
| Past | 目撃した | 目撃しなかった |
| Past polite | 目撃しました | 目撃しませんでした |
| て form | 目撃して | 目撃しなくて |
| ている present | 目撃している | 目撃していない |
| ている polite | 目撃しています | 目撃していません |
| ている past | 目撃していた | 目撃していなかった |
| ている past polite | 目撃していました | 目撃していませんでした |
| Conditional ば | 目撃すれば | 目撃しなければ |
| Conditional たら | 目撃したら | 目撃しなかったら |
| Volitional | 目撃しよう | — |
| Volitional polite | 目撃しましょう | — |
| Potential | 目撃できる | 目撃できない |
| Passive | 目撃される | 目撃されない |
| Causative | 目撃させる | 目撃させない |
| Imperative | 目撃しろ | 目撃するな |
1.
to witness; to see (an event) happen
To see something happen with one's own eyes, especially an incident, accident, or crime.
事故を目撃した。
I witnessed an accident.
犯行の瞬間を目撃した人はいますか。
Is there anyone who witnessed the moment of the crime?
通行人が車の衝突を目撃して、すぐに警察に通報した。
A passerby witnessed the car collision and immediately reported it to the police.
Literally "to strike the eye" — composed of 目 (eye) + 撃 (strike, hit). Used for personally seeing an incident, crime, or noteworthy event. Carries a stronger nuance than simply "seeing" — implies the event is significant or unexpected.
COMMON COLLOCATIONS:
- 事故を目撃する: to witness an accident
- 犯行を目撃する: to witness a crime
- 現場を目撃する: to witness the scene
- 目撃者: eyewitness
- 目撃情報: eyewitness information
- 目撃証言: eyewitness testimony
SIMILAR WORDS:
- 見る: to see, to look — general-purpose word with no connotation of incidents
- 目の当たりにする: to witness firsthand — emphasizes emotional impact of seeing something up close