献立表(こんだてひょう)

こんだてひょう
noun
menu; meal plan; meal schedule
1. menu; meal plan; meal schedule
A written plan or chart listing meals, typically used for school lunches, hospital meals, or weekly family meal planning.
今月(こんげつ)の献立表(こんだてひょう)を確認(かくにん)した。
I checked this month's meal plan.
学校(がっこう)から給食(きゅうしょく)の献立表(こんだてひょう)が届(とど)いた。
The school lunch menu arrived from school.
栄養士(えいようし)が一週間分(いっしゅうかんぶん)の献立表(こんだてひょう)を作成(さくせい)して、栄養(えいよう)バランスを管理(かんり)している。
The nutritionist creates a weekly meal plan to manage nutritional balance.

A compound of 献立(こんだて) (menu/meal plan) and 表(ひょう) (chart/table). Commonly associated with school lunches (給食(きゅうしょく)), where meal plans are distributed to parents monthly.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 献立表(こんだてひょう)を作(つく)る: to create a meal plan
  • 給食(きゅうしょく)の献立表(こんだてひょう): school lunch menu
  • 一週間(いっしゅうかん)の献立表(こんだてひょう): weekly meal plan
  • 献立表(こんだてひょう)を配(くば)る: to distribute meal plans

SIMILAR WORDS:

  • 献立(こんだて): menu — the meal plan itself, without the physical chart
  • メニュー: menu — used for restaurant menus
  • 食事(しょくじ)プラン: meal plan — more modern, used in hotels and diets
general
Added 2026.3.31 2:15
20500/20821_kondatehyou