1.
painkiller; analgesic; pain-relieving medication
Medication used to relieve or reduce pain. A general medical term covering both over-the-counter and prescription pain relievers.
鎮痛薬を飲んだ。
I took a painkiller.
頭痛がひどいので鎮痛薬をください。
I have a bad headache, so please give me some painkillers.
鎮痛薬の飲みすぎは胃に負担がかかるので注意が必要だ。
Taking too many painkillers puts a strain on the stomach, so caution is needed.
A compound of 鎮痛 (pain relief) and 薬 (medicine). This is the standard medical/formal term for painkillers.
COMMON COLLOCATIONS:
- 鎮痛薬を服用する: to take painkillers (formal)
- 鎮痛薬を処方する: to prescribe painkillers
- 市販の鎮痛薬: over-the-counter painkillers
SIMILAR WORDS:
- 鎮痛剤: painkiller — virtually synonymous; 剤 and 薬 are interchangeable here
- 痛み止め: painkiller — the everyday, colloquial term most commonly used in conversation
NOTE:
In casual speech, 痛み止め is far more common. 鎮痛薬 tends to appear in medical contexts, product packaging, and written materials.