(なまえ)

おなまえ
noun
name (polite); your name
formalpoliteidentity
1. name (polite); your name
The polite form of 名前(なまえ) (name), formed by adding the honorific prefix お. Used when asking about or referring to someone else's name in polite or formal situations.
名前(なまえ)
What is your name?
名前(なまえ)()かせいただけます
Could you tell me your name?
Please write your name and address here.

One of the first polite expressions learners encounter. The お prefix makes 名前(なまえ) honorific, so it is used to refer to the listener's or a third person's name, not one's own.

Common patterns

  • 名前(なまえ)? — What is your name? (casual-polite)
  • 名前(なまえ)(うかが)ってよろしいです — May I ask your name? (very polite)
  • 名前(なまえ)どうぞ — Your name, please

Usage

  • At receptions, clinics, and service counters, staff will say お名前(なまえ)(ねが)します (your name, please)
  • When filling out forms, instructions may say お名前(なまえ) to indicate the name field
  • Do not use お名前(なまえ) when giving your own name; simply say 名前(なまえ) or (わたし)名前(なまえ)~です