1.
face down; upside down; with the back side showing
The state of something being turned so that the back, underside, or hidden side faces up or outward.
カードを裏向きに置く。
Place the card face down.
シャツが裏向きになっているよ。
Your shirt is inside out.
写真が裏向きに飾られていたので、誰も気づかなかった。
The photo was displayed face down, so nobody noticed.
Composed of 裏 (back, reverse side) + 向き (facing, direction). Describes the orientation of an object where the back or hidden side is exposed. The opposite is 表向き (face up, outward-facing), though 表向き also has the figurative meaning of 'ostensible' or 'on the surface.'
COMMON COLLOCATIONS:
- 裏向きに置く: to place face down
- 裏向きにする: to turn face down
- 裏向きになっている: to be inside out / face down
SIMILAR WORDS:
- 表向き: face up, outward-facing — the opposite orientation; also means 'ostensibly'
- 裏返し: turned inside out — emphasis on the action of flipping over
- 上向き: facing up — oriented upward
- 下向き: facing down — oriented downward