1.
leading candidate; strong contender; front-runner
A candidate or option that is considered most likely to be chosen, win, or succeed.
彼は次期社長の有力候補だ。
He is a leading candidate for the next president.
有力候補が三人いる。
There are three strong contenders.
その都市はオリンピック開催地の有力候補と見られている。
That city is seen as a leading candidate to host the Olympics.
A compound of 有力 (influential, powerful) + 候補 (candidate). Very common in news reporting about elections, competitions, personnel decisions, and selection processes.
COMMON COLLOCATIONS:
- 有力候補と目される: to be regarded as a leading candidate
- 有力候補に挙がる: to emerge as a strong contender
- 最も有力な候補: the most likely candidate
- 有力候補の一人: one of the leading candidates
SIMILAR WORDS:
- 本命: the favorite — implies the one most expected to win, while 有力候補 may refer to one of several strong options
- 対抗馬: rival candidate — specifically refers to a challenger against the favorite