事前予約
じぜんよやく
noun / verb (suru)
advance reservation; advance booking
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 事前予約する | 事前予約しない |
| Present polite | 事前予約します | 事前予約しません |
| Past | 事前予約した | 事前予約しなかった |
| Past polite | 事前予約しました | 事前予約しませんでした |
| て form | 事前予約して | 事前予約しなくて |
| ている present | 事前予約している | 事前予約していない |
| ている polite | 事前予約しています | 事前予約していません |
| ている past | 事前予約していた | 事前予約していなかった |
| ている past polite | 事前予約していました | 事前予約していませんでした |
| Conditional ば | 事前予約すれば | 事前予約しなければ |
| Conditional たら | 事前予約したら | 事前予約しなかったら |
| Volitional | 事前予約しよう | — |
| Volitional polite | 事前予約しましょう | — |
| Potential | 事前予約できる | 事前予約できない |
| Passive | 事前予約される | 事前予約されない |
| Causative | 事前予約させる | 事前予約させない |
| Imperative | 事前予約しろ | 事前予約するな |
1.
advance reservation; advance booking; prior reservation
A reservation or booking made ahead of time, as opposed to a walk-in or same-day arrangement. Emphasizes that the booking is made before the event or visit.
事前予約が必要です。
An advance reservation is required.
事前予約すれば割引が受けられる。
If you book in advance, you can get a discount.
この展覧会は人気が高いので、事前予約をおすすめします。
This exhibition is very popular, so we recommend making an advance reservation.
事前予約なしでも入場できますが、待ち時間が長くなる場合があります。
You can enter without an advance reservation, but the wait time may be longer.
Composed of 事前 ('in advance, beforehand') and 予約 ('reservation, booking'). While 予約 by itself can imply advance booking, 事前予約 explicitly emphasizes the advance nature and is commonly used in signs, websites, and announcements.
Very commonly seen in tourism, restaurants, museums, and medical facilities. Many popular spots in Japan now require 事前予約, especially after the shift toward reservation-based systems.
COMMON COLLOCATIONS:
- 事前予約制: advance reservation system
- 事前予約優先: priority for advance bookings
- 事前予約限定: limited to advance bookings
- 事前予約なし: without advance reservation
- ウェブで事前予約する: to book in advance online
SIMILAR WORDS:
- 予約: reservation — the basic term; does not emphasize timing
- 当日予約: same-day reservation — the opposite: booking on the day itself
- 前売り: advance sale (of tickets) — specifically about purchasing tickets before the event