1.
second language
A language learned after one's native language, either through formal education or living in a community where it is spoken. In linguistics, distinguished from a 'foreign language' by the degree of exposure and use in daily life.
Composed of 第二 (second) and 言語 (language). A key term in linguistics and education. In academic usage, 第二言語 specifically refers to a language acquired in a context where it is used socially (e.g., English for an immigrant in the US), while 外国語 refers to a language learned in a context where it is not the community language.
Common collocations
- 第二言語習得: second language acquisition (SLA)
- 第二言語として学ぶ: to learn as a second language
- 第二言語教育: second language education
- 第二言語話者: second language speaker
Similar words
- 外国語: foreign language — broader term, does not imply immersion context
- 母語: mother tongue; native language — one's first language
- 公用語: official language — language designated for government use
Forms
In academic contexts, often abbreviated as L2 (エルツー).
Related Words
Compare:
外国語 (foreign language)
Compare:
母語 (mother tongue)
Compare:
公用語 (official language)
Compare:
第一言語 (first language)