非核化
ひかくか
noun
denuclearization
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 非核化する | 非核化しない |
| Present polite | 非核化します | 非核化しません |
| Past | 非核化した | 非核化しなかった |
| Past polite | 非核化しました | 非核化しませんでした |
| て form | 非核化して | 非核化しなくて |
| ている present | 非核化している | 非核化していない |
| ている polite | 非核化しています | 非核化していません |
| ている past | 非核化していた | 非核化していなかった |
| ている past polite | 非核化していました | 非核化していませんでした |
| Conditional ば | 非核化すれば | 非核化しなければ |
| Conditional たら | 非核化したら | 非核化しなかったら |
| Volitional | 非核化しよう | — |
| Volitional polite | 非核化しましょう | — |
| Potential | 非核化できる | 非核化できない |
| Passive | 非核化される | 非核化されない |
| Causative | 非核化させる | 非核化させない |
| Imperative | 非核化しろ | 非核化するな |
1.
denuclearization
The process of eliminating nuclear weapons from a country, region, or facility — a central concept in diplomacy, arms control, and peace negotiations. Can be used as a する verb (非核化する) to mean "to denuclearize."
朝鮮半島の非核化。
The denuclearization of the Korean Peninsula.
両国は非核化に向けて交渉を続けている。
The two countries are continuing negotiations toward denuclearization.
完全かつ検証可能な非核化が国際社会の共通の目標である。
Complete and verifiable denuclearization is the common goal of the international community.
Composed of the prefix 非 (non-, un-), 核 (nuclear), and the suffix 化 (-ization, the process of becoming). Literally "non-nuclear-ization" — the process of removing or renouncing nuclear weapons. Appears constantly in news about arms control, peace talks, and non-proliferation.
USAGE:
- Often combined with qualifying adjectives such as 完全な (complete), 検証可能な (verifiable), 不可逆的な (irreversible), which together form the slogan CVID (完全で検証可能かつ不可逆的な非核化) frequently used in East Asian diplomacy.
- Can be used with する as a verb: この地域を非核化する (to denuclearize this region).
- Appears in compounds like 非核化交渉 (denuclearization talks) and 非核化プロセス (denuclearization process).
COMMON COLLOCATIONS:
- 非核化を目指す: to aim for denuclearization
- 非核化を進める: to advance denuclearization
- 非核化交渉: denuclearization talks
- 非核化の実現: the realization of denuclearization
- 朝鮮半島の非核化: the denuclearization of the Korean Peninsula
SIMILAR WORDS:
- 核軍縮: nuclear disarmament — reducing rather than fully eliminating nuclear arsenals
- 核廃絶: abolition of nuclear weapons — the complete global elimination of nuclear weapons
- 非核: non-nuclear — used in compounds like 非核三原則 (Japan's three non-nuclear principles)
- 核不拡散: nuclear non-proliferation — preventing the spread of nuclear weapons