1.
oily skin; oily constitution; greasy complexion
A skin type characterized by excessive sebum (oil) production, resulting in a shiny or greasy appearance. Used in skincare and cosmetics contexts.
私は脂性なのでテカりやすい。
I have oily skin, so my face gets shiny easily.
脂性肌には油分の少ない化粧品がいい。
Cosmetics with less oil are good for oily skin.
夏になると脂性がひどくなって、洗顔の回数が増える。
When summer comes, my oily skin gets worse and I wash my face more often.
A compound of 脂 (oil, grease) and 性 (nature, constitution). Describes a skin type or constitutional tendency toward excess oil production.
COMMON COLLOCATIONS:
- 脂性肌: oily skin
- 脂性用: for oily skin
- 脂性のケア: skincare for oily skin
- 脂性を改善する: to improve oily skin
SKIN TYPES IN JAPANESE:
- 脂性肌 / オイリー肌: oily skin
- 乾燥肌: dry skin
- 混合肌: combination skin
- 敏感肌: sensitive skin
- 普通肌: normal skin
SIMILAR WORDS:
- オイリー肌: oily skin — the English loanword equivalent; more commonly used in cosmetics marketing and younger speech
- 脂ぎった: greasy, oily — an adjective that can describe skin, hair, or food; more vivid and slightly negative
READING NOTE:
Also read as 脂性 in some contexts, though 脂性 is the more common reading.