ウェブページ
うぇぶぺーじ
noun
web page
1.
web page; a single document on the World Wide Web
A document accessible through a web browser, typically written in HTML, and identified by a URL. In everyday Japanese, ウェブページ refers to an individual page, while ウェブサイト or ホームページ refers to a collection of pages making up a site.
このウェブページは読みやすい。
This web page is easy to read.
気になった記事のウェブページをブックマークに登録した。
I bookmarked the web page of an article I was interested in.
このウェブページはスマートフォンでも快適に閲覧できるように最適化されている。
This web page has been optimized for comfortable viewing on smartphones as well.
Loanword from English 'web page'. Written in katakana with a small ェ to represent the /we/ sound. An older spelling ウェッブページ occasionally appears but is now uncommon.
USAGE:
- Strictly speaking, a ウェブページ is one document, while a ウェブサイト is a collection of pages under one domain. In everyday Japanese, ホームページ is loosely used for either, especially by non-technical speakers.
- Verbs commonly paired: 見る, 開く, 閲覧する ('to view'), 表示する ('to display'), 更新する ('to reload/update').
- The URL itself is called URL (ユーアールエル) or アドレス.
COMMON COLLOCATIONS:
- ウェブページを見る: to view a web page
- ウェブページを開く: to open a web page
- ウェブページを作成する: to create a web page
- ウェブページを更新する: to reload/update a web page
- 公式のウェブページ: official web page
- 商品紹介のウェブページ: product introduction page
SIMILAR WORDS:
- ウェブサイト: website — a collection of related pages under one domain; broader than a single ウェブページ.
- ホームページ: homepage — strictly the top/landing page of a site, but in Japan often used loosely to mean 'website' or 'web page'.
- サイト: site — short for ウェブサイト; very common in casual use.
- ページ: page — can refer to a web page when context is clear, or to a page of a book/document.