自 己 防 衛(じこぼうえい)

じこぼうえい

noun, suru verb

self-defense; self-protection

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	自己防衛(じこぼうえい)する	自己防衛(じこぼうえい)しない
Present polite	自己防衛(じこぼうえい)します	自己防衛(じこぼうえい)しません
Past	自己防衛(じこぼうえい)した	自己防衛(じこぼうえい)しなかった
Past polite	自己防衛(じこぼうえい)しました	自己防衛(じこぼうえい)しませんでした
て form	自己防衛(じこぼうえい)して	自己防衛(じこぼうえい)しなくて
ている present	自己防衛(じこぼうえい)している	自己防衛(じこぼうえい)していない
ている polite	自己防衛(じこぼうえい)しています	自己防衛(じこぼうえい)していません
ている past	自己防衛(じこぼうえい)していた	自己防衛(じこぼうえい)していなかった
ている past polite	自己防衛(じこぼうえい)していました	自己防衛(じこぼうえい)していませんでした
Conditional ば	自己防衛(じこぼうえい)すれば	自己防衛(じこぼうえい)しなければ
Conditional たら	自己防衛(じこぼうえい)したら	自己防衛(じこぼうえい)しなかったら
Volitional	自己防衛(じこぼうえい)しよう	—
Volitional polite	自己防衛(じこぼうえい)しましょう	—
Potential	自己防衛(じこぼうえい)できる	自己防衛(じこぼうえい)できない
Passive	自己防衛(じこぼうえい)される	自己防衛(じこぼうえい)されない
Causative	自己防衛(じこぼうえい)させる	自己防衛(じこぼうえい)させない
Imperative	自己防衛(じこぼうえい)しろ	自己防衛(じこぼうえい)するな

1. self-defense; self-protection

The act of defending or protecting oneself from physical harm, psychological attack, or adverse situations. Encompasses both physical self-defense and broader protective measures such as information security and emotional boundaries.

自己防衛(じこぼうえい)のために護身術(ごしんじゅつ)を習(なら)う。

To learn self-defense techniques for self-protection.

ネット詐欺(さぎ)に対(たい)する自己防衛(じこぼうえい)が大切(たいせつ)だ。

Self-protection against internet fraud is important.

彼女(かのじょ)の冷(つめ)たい態度(たいど)は自己防衛(じこぼうえい)の表(あらわ)れだと思(おも)う。

I think her cold attitude is a manifestation of self-defense.

災害(さいがい)に備(そな)えて、日頃(ひごろ)から自己防衛(じこぼうえい)の意識(いしき)を持(も)つことが重要(じゅうよう)だ。

It is important to maintain an awareness of self-protection on a daily basis in preparation for disasters.

Composed of 自己(じこ) (self) and 防衛(ぼうえい) (defense, protection). While it can refer to physical self-defense, it is used more broadly than its English equivalent. In psychology, it describes defensive emotional reactions; in daily life, it covers practical precautions against crime, fraud, disasters, and health risks.

The 自己(じこ) prefix is highly productive, creating many important compounds: 自己紹介(じこしょうかい) (self-introduction), 自己責任(じこせきにん) (self-responsibility), 自己管理(じこかんり) (self-management), and more.

Common collocations

自己防衛(じこぼうえい)の手段(しゅだん): means of self-defense
自己防衛(じこぼうえい)本能(ほんのう): self-defense instinct
自己防衛(じこぼうえい)の意識(いしき): awareness of self-protection
自己防衛(じこぼうえい)のために: for self-protection
自己防衛(じこぼうえい)反応(はんのう): defensive reaction

Similar words

正当防衛(せいとうぼうえい): legitimate self-defense — the legal concept justifying use of force to protect oneself
護身(ごしん): self-defense — focuses on physical techniques and personal safety
自衛(じえい): self-defense — often used in military/national security contexts (自衛隊(じえいたい) = Self-Defense Forces)

Related Words

Compare: 正当防衛(せいとうぼうえい) (legitimate self-defense)

Compare: 護身(ごしん) (self-defense)

Compare: 自衛(じえい) (self-defense)

general

Added 2026.4.18 3:34 · Revised 2026.9.2 13:02

24000/24111_jikobouei