1.
earring; ear ornament
An ornamental piece of jewelry worn on or around the ear.
A native Japanese word (耳 ear + 飾り ornament) that covers all types of ear jewelry. In modern everyday speech, the loanwords ピアス (pierced earring) and イヤリング (clip-on earring) are far more common. 耳飾り appears more often in literary, historical, or formal descriptive contexts.