(たいど)

たいど
noun, na-adjective
magnanimity; broad-mindedness; generosity of spirit
1. magnanimity; broad-mindedness; generosity of spirit
The quality of being generous, tolerant, and not petty in one's thinking or behavior.
(かれ)大度(たいど)人物(じんぶつ)だ。
He is a magnanimous person.
大度(たいど)をもって相手(あいて)(ゆる)した。
He forgave the other person with magnanimity.
指導者(しどうしゃ)には大度(たいど)(こころ)(もと)められる。
Leaders are expected to have a magnanimous heart.

Composed of (たい) (great) + () (measure, degree). Literally "great measure," suggesting a person whose capacity for tolerance and understanding is vast. A literary and somewhat formal word.

USAGE:

  • 大度(たいど)な+noun — as a na-adjective modifying a noun
  • 大度(たいど)をもって — "with magnanimity"
  • Most often used to describe leaders, historical figures, and respected individuals
  • Appears more in written and formal speech than casual conversation

COMMON COLLOCATIONS:

  • 大度(たいど)態度(たいど): magnanimous attitude
  • 大度(たいど)人物(じんぶつ): magnanimous person
  • 大度(たいど)をもって(せっ)する: to deal with others magnanimously

SIMILAR WORDS:

  • 寛大(かんだい): lenient, generous — more commonly used, emphasizes forgiveness
  • 度量(どりょう): generosity of spirit, broadmindedness — similar meaning, slightly more common
  • (うつわ)(おお)きい: to be big-hearted — a colloquial expression for the same quality